- destruir
- (Del lat. destruere, demoler.)► verbo transitivo/ pronominal1 Deshacer, convertir en ruina una construcción u otra cosa material:■ el ejército destruyó gran parte de la ciudad.SE CONJUGA COMO huir2 Hacer desaparecer una cosa no material:■ destruyó las razones de su oponente.3 Gastar una persona sus bienes con insensatez o exceso:■ destruyó su hacienda en dos años.SINÓNIMO dilapidar► verbo pronominal4 MATEMÁTICAS Anularse dos cantidades o expresiones algebraicas por ser iguales y de signo contrario.
* * *
destruir (del lat. «destruĕre»)1 tr. Convertir una ↘cosa en pedazos o hacerla desaparecer por el fuego, desgastándola, etc.: ‘Ha destruido las cartas que le comprometían. El fuego destruyó el almacén. El alcanfor destruye la polilla. La intemperie destruye los sillares. El ácido ha destruido el tejido’. ⊚ prnl. Quedar reducida a pedazos o desaparecer una cosa por el fuego, el desgaste, etc.2 tr. Hacer *desaparecer cierta ↘cosa buena: ‘Destruir la tranquilidad [o la riqueza] del país’. ⊚ Con menos naturalidad puede también aplicarse a una ↘cosa mala o indiferente: ‘Destruir la injusticia. Destruir el equilibrio’. ⊚ prnl. Desaparecer cierta cosa: ‘Se destruyó la armonía que había entre ellos’.3 Mat. Anularse dos cantidades o expresiones algebraicas por ser iguales y de signo contrario.⃞ CatálogoAbatir, ablación, abrir[se], acabar con, *acabarse, aciberar, *agrietar[se], anihilar, *aniquilar, anonadar, hacer[se] añicos, aplastar, aportillar, arpar, arrasar, arromper, arruinar, asolar, astillar, atarazar, atomizar, barrer, cachar, cancerar, carcomer, cargarse, reducir a cenizas, hacer[se] cisco, comer, concuasar, *corroer, decentar, degastar, demoler, derogar, derribar, derrocar, derrubiar, derruir, derrumbar, desbaratar, desbriznar, desbrujar, descalandrajar, descomponer, *desgarrar, desgastar, deshacer, desintegrar, deslave, desmembrar, desmenuzar, desmigajar, desmigar, desmontar, desmoronar, desmurar, desolar, despedazar, destrizar, destrozar, hacer [o causar] destrozos, desurdir, *devastar, devorar, diezmar, dilacerar, dinamitar, *disgregar, disociar, echar abajo, echar a pique, ermar, erosionar, escachar, escacharrar[se], reducir[se] a escombros, esguardamillar, *espachurrar, hacer estragos, estrazar, evaporar, *exterminar, dar fin a [de], hacer fosfatina, fraccionar, fragmentar, gangrenar, hacer[se] harina, hundir[se], llevarse por delante, hacer[se] migas, *moler, hacer[se] papilla, hacer[se] pedazos, saltar en pedazos, no dejar piedra sobre piedra, echar a pique, hacer[se] polvo, profligar, pulverizar, quebrantar, rasgar, reventar[se], *roer, sembrar de sal, entrar [o poner] a sangre y fuego, socavar, echar [o tirar] al suelo, tarazar, echar [o tirar] por tierra, no dejar [o quedar] títere con cabeza, dar al traste, trizar, hacer[se] trizas, trozar, trucidar. ➢ Abierto, agrietado, hecho añicos, hecho cisco, desgarrado, deshecho, en estado lamentable [o lastimoso], hecho un guiñapo, hecho harina, hecho jirones, hecho migas, hecho papilla, hecho pedazos, hecho polvo, de rota, de rota batida, roto, hecho tabaco, hecho trizas, hecho unos zorros. ➢ Carnicería, cataclismo, catástrofe, degollina, *desastre, desolación, destrozo, destrucción, devastación, *escabechina, escombros, estrago, estrapalucio, estropicio, eversión, excidio, hecatombe, limpia, limpieza, mata, matanza, poda, quebrazón, riza, *ruina, sarracina, zafarrancho. ➢ Desgarrón, desmoche, despilfarro, despojo, rasgón, reventón. ➢ *Andrajo, añicos, *escombros, guiñapo, jirón. ➢ Dañino, destructivo, voraz. ➢ Comején, huracán, langosta, lima sorda, polilla, *termes, tromba. ➢ Vandalismo. ➢ Deleznable, destructible, frágil, vidrioso. ➢ *Reparar. ➢ *Entero. ➢ Construir. ➢ Indestructible. ➢ *Aplastar. *Daño. *Desaparecer. *Derribar. Disgregar. *Estallar. *Estropear. *Gastar. *Machacar. *Malograr. *Maltratar. *Maltrecho. *Partir. *Pudrir. *Romper. Suprimir. *Talar. *Trastornar.⃞ Conjug. como «huir».* * *
destruir. (Del lat. destruĕre). tr. Reducir a pedazos o a cenizas algo material u ocasionarle un grave daño. U. t. c. prnl. || 2. Deshacer, inutilizar algo no material. Destruir un argumento, un proyecto. || 3. Malgastar, malbaratar la hacienda. || 4. p. us. Quitar a alguien los medios con que se mantenía, o estorbarle que los adquiera. || 5. prnl. Mat. Dicho de dos cantidades iguales y de signo contrario: Anularse mutuamente. ¶ MORF. conjug. c. construir.* * *
► transitivo-pronominal Arruinar, deshacer [lo que está construido u otra cosa material].► figurado Deshacer, inutilizar [una cosa no material].► figurado Malbaratar [la hacienda].► Estorbar [a uno] los medios de vida o privarle de ellos.CONJUGACIÓN se conjuga como: [HUIR]
Enciclopedia Universal. 2012.
